Bienvenido, tú, estudiante a la búsqueda de una pasantía en el extranjero, amigo lector o si sólo estás aquí dando una vuelta. ¡Bienvenido en este artículo de la edad moderna que te permitirá evitar ser un boludo ineducado cuando estés de viaje en el extranjero ! Las costumbres locales que tienes que conocer : primera edición : ¡vamos!
Reino Unido
Una costumbre local bastante sorprendente para nosotros, los galos : los británicos hacen la cola. Hacen la cola por todos los lados. El ejemplo más destacable me pasó hace poco en Bristol : la gente hace la cola antes de subirse en el colectivo, ¡y es muy estricto, a menos de que quieras hacerte el boludo ineducado ! ¿Otro ejemplo ? Cuando quieres tomar un turno en una escuela y que no eres un familiar de un niño ya escolarizado en aquella escuela, tienes que firmar un documento que da fe que no vas a hablar con los niños ni que vas a hacer manoseo a los niños. Por las dudas.
Suecia
¡Lagom ! ¡Lagom! ¿Qué es eso ? Es ser y tener, ni un poco, ni demasiado, para todo el mundo, y siempre en interés de la moderación y de equidad. Y esta palabra no tiene ninguna traducción en francés ni en español, por lo cual, ¡es imposible describirte esa expresión de una mejor manera !
Italia
De nuevo, una historia verídica y con una nonna italiana. En Italia, no terminar su plato es lo más maleducado que puede existir. Es un insulto personal a la persona que ha cocinado : le falta de respeto como nunca. Es aconsejable terminar su plato y pedir aún más todavía y limpiar su plato con un poco de pan. Y, por supuesto, no se toma un capuccino. Un caffè, gracias.
Bulgaria
En este caso, en términos de costumbres locales, lo tendrás hermanito. Los búlgaros se encuentran en el extremo opuesto de nuestra gestual para aprobar o desaprobar algo. Ellos asienten de arriba a abajo para decir que no y al revés para decir que sí. Y es un poco difícil cuando uno no lo sabe, sobre todo – por casualidad – cuando estás haciendo un Skype. Entonces, te conviene saber cómo se dice sí y no : da y né.
Hungría
¡No se puede brindar ! Sobre todo si vienes de Austria amigo lector. Esta costumbre se remonta a la guerra de independencia, cuando los austríacos celebraron su victoria brindando con una cerveza húngara. Y, se supone que los húngaros son muy muy rencorosos.
Noruega
Todo se come con cubiertos : pizza, sandwich etc. TODO. Y, por supuesto, es muy maleducado no comer con cubiertos.
Países Bajos
Una tradición bastante divertida pero que se tiene conocer si estás invitado a un cumpleaño. ¡En los Países Bajos, no se desea un feliz cumpleaños a la persona que lo cumple sino también a todo su entorno ! ¡Y, después de todo, no nos construimos sólo !
Finlandia
La última costumbre de este pequeño artículo de la familia de las prácticas en el extranjero : ¡la naked one ! ¡Jeje ! En Finlandia – ¡y por supuesto es historia verídica otra vez ! El deporte número uno es el sauna : todo el tiempo, la gente se junta en el sauna, mixto o no. Cada edificio tiene por cierto, su propio sauna. Y un sauna en Finlandia comporta dos etapas sorprendentes : se hace casi siempre desnudo y es tradición que se de vueltas en la nieve después. ¡Recuerdos asegurados !
Lo más simple si quieres pasarla bien es hacer una pasantía en el extranjero : ¡contactanos, nos encargamos de todo !